Les Vikings à l'assaut de l'Europe - Normandie
La NORMANDIE
en long, en large et en ....
TIMBRES
Vikings to conquer Europe - Normandy
Les Normands pénètrent chaque année plus profondément dans les terres. Leurs bandes répandent partout la terreur, le vol, le viol et la mort. Pour mettre fin à ceci, en 911, par le Traité le Saint-Clair sur Epte, Charles III le Simple cède la Normandie à Rollon. L’histoire de la Normandie normande commence.
The Normans penetrate deeper each year into the land. Their bands spreading terror, theft, rape and death everywhere. To end this, in 911, by the Treaty of St. Clair upon Epte, Charles III the Simple gives Normandy to Rollo. The history of Norman Normandy begins.
C’est au début du IXème siècle qu’apparurent, en baie de Seine, les premiers Northmen, ou Normands, ces « hommes du Nord » qui donnèrent à cette partie de la Gaule leur nom. Les Vikings, comme on les appelle aussi, étaient surtout des Danois et des Norvégiens.
It is in the early ninth century that, in the Bay of Seine, the first Northmen, or Normans, these "men of the North" appeared. They will give their name to this part of Gaul. The Vikings, as they are also called, were mostly Danes and Norwegians.
normandie-timbres_-_version_1.1034007.jpg
Retour
normandie-timbres_-_version_1.1034006.jpg normandie-timbres_-_version_1.1034005.jpg normandie-timbres_-_version_1.1034004.gif normandie-timbres_-_version_1.1034003.jpg
Rollo and William the Conqueror.
If you want to discover their genealogic tree, click on the stamp.
Rollon et Guillaume le Conquérant
Si vous voulez découvrir leur généalogie, cliquez sur le timbre.
normandie-timbres_-_version_1.1034001.jpg
Y&T 276 / S-G 293