In memoriam (2)

La NORMANDIE

en long, en large et en ....

TIMBRES

In memoriam (2)

Retour

NOS A GULIELMO VICTI VICTORIS PATRIAM LIBERAVIMUS

Y&T 3675 / S-G 3979

Never forget

N’oublions jamais

Au fronton du mémorial du cimetière militaire anglais de Bayeux.

We, once conquered by William, have now set free the Conqueror’s native land.

At the top of the memorial of the military war cemetery in Bayeux.

Nous, vaincus par Guillaume sommes venus libérer sa patrie

Et comme nos alliés anglo-saxons, même dans les périodes tragiques (et après) sachons toujours conserver un certain humour :

And as our anglo-saxon allies, even during the tragic times (and after), let us always keep a sense of humour :

Y&T BF 31 / S-G 672 to 676