normandie-timbres_-_version_1.1239005.jpg
Jean Ribault (ou Ribaut)
Ce capitaine et explorateur huguenot fut choisi en 1652 par l’amiral Gaspard de Coligny, chef des protestants français, pour établir une colonie en Floride. Parti avec 150 de ses coreligionnaires, il accoste en « Terra Florida » et fait construire le fort « Charlesfort » (près de la ville actuelle de Jacksonville). Retourné en France chercher renforts et vivres, il revient en Floride le 28 août 1565 avec 600 colons. Prise dans une tempête, la flotte coule sans pouvoir se défendre contre les Espagnols. Conformément aux douces mœurs de l’époque, Jean Ribault, les survivants du naufrage et la garnison huguenote du fort seront tous passés au fil de l’épée « non comme français, mais comme luthériens ».

Partie intégrante du « Fort Caroline National Memorial » (dans le nord-est de la Floride), le « Monument Ribault » commémore l’arrivée en 1562 de Jean Ribault près de l’embouchure de la rivière Saint Johns. Il porte les armes du roi Charles IX qui réclama la Floride pour la France. Le timbre représentant le monument Ribault a été émis en 1924. Il fait partie d’une série de 3 timbres émis pour commémorer le 300ème anniversaire de l’installation des Huguenots et des Walloons en « New Netherlands », maintenant l’état de New York.
This Huguenot captain and explorer was chosen in 1652 by Admiral Gaspard de Coligny, leader of the French Protestants, to establish a colony in Florida. Along with 150 of his coreligionists, he landed in "Terra Florida" and built the fort "Charlesfort" (near the present town of Jacksonville). Having returned to France to seek reinforcements and supplies, he returned to Florida August 28, 1565 with 600 settlers. Caught in a storm, the fleet sankand they were powerless to defend themselves against the Spaniards. According to the customs of the time, Jean Ribault, the survivors of the shipwreck and the Huguenot garrison of the fort were all put to the sword "not as French, but as Lutherans."

Part of the "Fort Caroline National Memorial (North-eastern Florida), the “Ribault Monument” commemorates the arrival of Jean Ribault in 1562 near the mouth of the St. Johns river. It bears the arms of King Charles IX, who claimed Florida for France. The stamp depicting the Ribault monument was issued in 1924. It is part of a series of three stamps issued to commemorate the 300th anniversary of the landing of the Huguenots and Walloon in "New Netherlands”, now New York State.
normandie-timbres_-_version_1.1239003.jpg normandie-timbres_-_version_1.1239002.jpg
Y&T 255 / S-G 620
La NORMANDIE
en long, en large et en ....
TIMBRES
Dieppe, vers 1520 - Fort Caroline (Louisiane), 1565 assassiné par les Espagnols